被误会了三十多年：楠溪江其实叫楠溪港？

StarRJ

"楠溪江"的名字，是这样叫起来的

讲个"闲"话：楠溪江这三个字，其实是个"新名字"，年纪可能还没你爷爷大。

我们翻旧志，古人嘴里只有"楠溪"，从没有"楠溪江"。水窄叫溪，水阔叫江，一条河，怎么就"溪江并用"了呢？这里头有段故事，还挺有意思。

据说"楠溪江"最早出现在1973年的永嘉地图上。不过有人较真，跑去翻那张图，说图上标的其实是"楠溪港"——是港口那个"港"，不是江河的"江"。一字之差，以讹传讹，好多人就把"港"看成了"江"。



真正让"楠溪江"名正言顺的，是1985年。那年，大若岩—楠溪江被省政府列为首批省级重点风景名胜区，官方文件一锤定音，"楠溪江"三个字这才正式"转正"，从此广为流传。隔年，也就是1986年，北京建筑工程学院的老师们应永嘉之邀，带着学生来做楠溪江中心景区的规划设计，毕业设计做得有板有眼。同一时期，县里又请来北京大学地理系，编制楠溪江风景名胜区的总体规划。一批批学者来了又走，楠溪江的名头，就这样一步步被"炒"热起来。


到了1988年8月1日，国务院一纸批文，楠溪江正式跻身国家重点风景名胜区之列。名字要响亮，于是有人顺水推舟——干脆把"江"字坐实了吧！

有人说，这"江"字是1988年申报国家级风景名胜区时，为了让名字更有分量才加上去的，还煞有介事地编了个理由——说此溪有的地方窄称溪，有的地方宽称江，溪江一体，所以才叫"楠溪江"。现在看，这说法把时间讲迟了！



如今"楠溪江"已经叫了三十多年，叫顺了口，大家早忘了它原本只是"楠溪"。可你要是留心，本地人聊天，还是爱说"走楠溪嬉"——那个更老、更亲的名字，从来就没走远。一条溪，从"楠溪"到"楠溪港"再到"楠溪江"，名字里藏着一代代永嘉人把家乡山水推向全国的小心思。这名字是蹭出来的也好，是叫出来的也罢，反正——楠溪江的水，还是那条清清的水。